Cosmética natural certificada Aurum Africa: el oro líquido de África

Aurum Africa COSMOS Cosméticos orgánicos certificados con Marula

Contenido

Cosmética natural certificada por Aurum Africa

[Cooperación con Aurum Africa] La cosmética natural certificada de Aurum Africa es la Encuentro con la cuna de la humanidad. El conocimiento de lo que se ha utilizado durante miles de años en el corazón de África como protección y alimento natural para la piel y el cabello sigue vivo en los productos de Aurum África. "Aurum" significa "oro" en latín. El oro líquido de Aurum África son aceites vegetales procedentes de las nueces de los árboles marula y mongongo, que se cultivan en Namibia tras métodos tradicionales se extraen. Estos preciosos aceites son la base de los cosméticos naturales de comercio justo, producidos de forma sostenible y certificados.

Productos cosméticos naturales de Aurum Africa

Entrevista con Udo Reinhardt, de Aurum Africa, sobre la certificación de los cosméticos naturales

¿Qué le motivó a certificar sus productos como cosméticos naturales o ecológicos?

Sin duda, fueron dos las razones principales que llevaron a la certificación de nuestros productos como cosméticos ecológicos. La primera está relacionada con nuestra -(con "nuestra" me refiero siempre a mi socio italiano Leandro también)- convicción de que es especialmente en el campo de la cosmética hay demasiados productos y marcas que no se preocupan ni remotamente por la calidad y el efecto (o más bien deberíamos decir, el peligro para la piel y el organismo) de sus productos. Queríamos contrarrestar esto con la clara afirmación de que "nuestros productos se ponen a prueba".

La segunda motivación principal para la certificación ecológica de los cosméticos naturales certificados por Aurum Africa es simplemente económica. Si usted es una pequeña empresa emergente en este segmento y quiere poner siquiera un pie en la puerta de los minoristas pertinentes, la certificación es indispensable. Sin olvidar, por ejemplo, la oportunidad de exponer en Vivaness, en Núremberg, o en otros eventos de cosmética natural. Si soy sincera, esta "compulsión por la certificación", especialmente con nuestros aceites de piel puros y prensados en frío, se me resistía profundamente. No veía lo que podía pasarle a un árbol de marula salvaje en la sabana africana. Pero al final tuvimos que someternos a la el mercado dicta doblar.

¿Qué valores asocia a la certificación?

La confianza es la base

El primer valor, y sin duda el más importante, es la "confianza". Trabajamos con un formulador italiano que dirige su propia empresa de cosmética natural desde hace muchos años. Desde el principio tuvimos claro que sólo utilizaríamos ingredientes que resistieran sin problemas la certificación de cosmética ecológica. Como valor adicional estamos comprometidos con el bien común. Queremos hacer algo bueno para la comunidad en el sentido más puro de la palabra. Y eso significa tanto las comunidades de Namibia y Zimbabue, de las que obtenemos los aceites, como la comunidad de aquí, a la que también queremos hacer algo bueno a través de nuestros cosméticos naturales certificados.

La equidad debería ser una cuestión de rutina

No está directamente relacionado con la certificación, pero uno de los valores más importantes de nuestro pensamiento es la equidad. La equidad, especialmente con la población local, es indispensable en una cadena de comercio y producción que no está diseñada para maximizar los beneficios, sino para garantizar una convivencia adecuada. Directamente relacionados con esto están los valores Reconocimiento y respeto, sin la cual no es posible un trabajo honesto con los demás.

El Es imprescindible conocer personalmente la situación de los paísespara honrar su trabajo como corresponde. Por último, pero no por ello menos importante, me gustaría poner en juego el término -que, desgraciadamente, está ahora increíblemente sobreutilizado- de sostenibilidad, que aparece en todos los demás sucedáneos de políticas. Y como ya no puedo escuchar el término gradualmente, le cambio el nombre y llamo a este valor "Conciencia del valor ecológico"- porque sin ella, dada la ya tensa situación de "nuestro" planeta, no llegaremos muy lejos por mucho tiempo.

Centrarse en el consumo consciente

Todos, tanto los productores como los consumidores, debemos ser cada vez más conscientes de lo que compramos, a quién y por qué. Y cuando considero en este contexto que los cosméticos naturales representan sólo el 9,x% del mercado de los cosméticos, me asusto y me angustio. Porque eso significa en la conclusión inversa que después de que todavía más de 90% de los fabricantes están jugando con nosotros o con "nuestro" entorno, ¡(-como también los dos-)! Y esto no será muy diferente en muchos otros segmentos... basta pensar en el comercio justo.

¿Desde cuándo está certificado con quién?

La cosmética natural certificada por Aurum África es desde mayo de 2018 en Ecocert certificado como ecológico según la Norma Cosmos.

¿Se han cumplido sus expectativas?

En parte, pero ni de lejos se han cumplido todas nuestras expectativas. Una de nuestras expectativas era, por supuesto, que las tiendas ecológicas de la república se nos echaran encima, porque por fin se les "permite" comprar nuestros cosméticos ecológicos certificados y también los aceites puros. Esto aún no se ha hecho realidad. El hecho de que nuestros aceites, que vendemos en envases más grandes, sean ahora también certificados como ecológicos, ayuda sin duda a hacer masa.

¿Qué desea para el futuro?

Me gustaría que pudiéramos encontrar una buena manera de entrar en el comercio minorista. Tal vez también alguien que nos lleve de la mano y nos muestre las posibilidades de cómo podemos lograr una mayor cobertura de área con nuestros modestos medios y sin servicio de campo sin perder todo nuestro margen. En general, deseo para el futuro que al menos la parte racional de la humanidad empiece a alzar la voz un poco más fuerte, para que todos consigamos entregar "nuestro" planeta en unas condiciones que permitan a las generaciones futuras seguir viviendo en armonía con la naturaleza.

Udo Reinhardt es Director General de Aurum Africa GmbH.

Aurum África Estepa

Oro puro en la piel: Aurum Africas aceites vegetales preciosos de Namibia

Aceite de marula ecológico de Aurum Africa - cosmética natural certificada con el sello COSMOS Organic

El hasta 20 metros de altura, los majestuosos árboles Marula forman parte de la vida en el sur de África desde tiempos inmemoriales. Su uso versátil puede verse en los más diversos ámbitos de la vida. El árbol Marula, con sus frutos, no sólo es el favorito de los elefantes, sino que también simboliza la fertilidad como árbol nupcial. Su distintivo Resistencia al clima seco es sorprendente. Los árboles de marula son considerados los reyes de los árboles africanos.

El aceite extraído de sus semillas tiene un brillo dorado y se siente ligero y suave en la piel. El aceite de marula orgánico prensado en frío de Aurum Africa protege la piel y el cabello a través de la alto contenido en antioxidantes, aminoácidos y flavonoides. Su Vitamina E-contenido estimula la formación de colágeno y elastina. Como el aceite de marula orgánico es muy muchos ácidos grasos esenciales es muy popular como aceite de cuidado equilibrante para pieles irritadas.

El aceite de marula orgánico está certificado como cosmético natural, protege la piel de forma sostenible y aumenta su elasticidad y resistencia de forma natural. Resulta fascinante su propiedad de tener un efecto equilibrador en las más diversas afecciones de la piel. Así, se pueden equilibrar de forma óptima las necesidades de las pieles secas, así como las de las pieles grasas o mixtas.

Mujer de Aurum Africa con un árbol de marula

Aceite natural de mongongo de Aurum Africa

El aceite precioso y algo más rico de Mongongo se ha incorporado recientemente al aceite de Marula orgánico en Aurum Africa. El aceite de mongongo también tendrá pronto la certificación de cosmética natural. Su certificación COSMOS está en trámite. El mongongo es un árbol endémico representativo de las sabanas y zonas secas entre Namibia, Botsuana y Sudáfrica. También crece hasta 20 metros de altura. No da frutos hasta los 25 años. Sus frutos secos son una especialidad popular en el Kalahari. El aceite que se extrae de ellas es un alimento rico en nutrientes. Para el cuidado y la protección de la piel del clima seco del desierto está el Aceite de Mongongo, también llamado aceite de MankettiUn clásico con una larga tradición.

El punto fuerte del aceite de Mongongo es su capacidad, Proteger la piel y el cabello de las adversidades externas. A pesar de su pronunciado efecto protector, el aceite de mongongo tiene una consistencia agradablemente ligera. Se funde literalmente con la piel. Ácido alfa-linolénico, ácido oleico, vitaminas y minerales. Esta complejidad lo convierte en un apreciado aceite antienvejecimiento para la piel.

Aceite natural de baobab Aurum Africa

El natural, aceite de baobab prensado en frío de Aurum África espera con un alto contenido en ácidos grasos omega 9, 6 y 3 en. Como también es alto linoleico se utiliza a menudo para fortalecer la piel y restaurar la elasticidad, como en el caso de Estrías. El aceite de baobab tiene un efecto intensamente regenerador para la piel y el cabello. La certificación como cosméticos naturales está todavía en curso.

YouTube

Al cargar el vídeo, aceptas la política de privacidad de YouTube.
Más información

Cargar vídeo

"The Big Five": la sinergia de cinco ingredientes de cuidado de lujo en una línea de cosmética natural

Los dos "Los cinco grandes" Los productos cosméticos naturales de Aurum Africa son un homenaje a los "cinco grandes de África". Se trata de los cinco representantes más famosos de la caza mayor africana. Aurum Africa combina sus "cinco grandes" sustancias más importantes para el cuidado de la piel en la cosmética natural del mismo nombre: Marula orgánica, baobab, manteca de karité, aloe vera y aguacate. Les acompañan el aceite de almendras y de oliva, y la moringa.

El COSMOS Orgánico La crema facial "Big Five" de cosmética natural certificada es una crema de rápida absorción Cuidado facial integral antienvejecimiento. Puede utilizarse durante el día y/o la noche, según sea necesario, y puede complementarse bien con los aceites de Aurum Africa. La loción corporal "Big Five" complementa la crema facial de cosmética natural certificada como loción ligera para todo el cuerpo. Su certificación de cosmética natural aún está en proceso.

YouTube

Al cargar el vídeo, aceptas la política de privacidad de YouTube.
Más información

Cargar vídeo

Comercio Justo + Economía Justa = Aurum África

Aurum Africa defiende el comercio y los precios justos. Aurum Africa va un paso más allá de lo habitual "Comercio Justo" más allá. Aurum Africa persigue un negocio justo en el sentido más amplio. Esto significa que, además de precios justos, el Formar una economía local sana es compatible. El intercambio a nivel de los ojos es fundamental aquí.

Aurum Africa ha seleccionado cuidadosamente a sus socios en Namibia, conoce personalmente a todos los implicados y visita regularmente la región de recolección. Acerca de 5000 mujeres de comunidades rurales hacen posible la producción de aceite de Marula. Un personal cualificado y justamente remunerado es una cuestión de rutina para Aurum África. La cooperación justa significa ayudar a los pequeños agricultores a alcanzar un mejor nivel de vida. Para garantizar que la mayor parte posible de los beneficios se quede en el país, Aurum Africa prescinde de intermediarios.

Cosmética natural certificada Aurum Africa: una unión de los corazones de África y Europa

Aurum Africa GmbH es el proyecto conjunto de dos empresas con muchos años de experiencia en el comercio justo con países africanos: Cetacea Service srl de Italia y GAFPRO de Alemania. Ambos se sienten profundamente vinculados a la gente, las tradiciones y la cultura del sur de África, especialmente de Namibia. GAFPRO es miembro fundador de la Fair-Band (Bundesverband für fairen Import und Vertrieb e.V.). Los cosméticos naturales de Aurum Africas encarnan de forma contemporánea los conocimientos tradicionales del sur de África y el sentido de nuestra pertenencia original a la naturaleza. Al mismo tiempo, Aurum Africa muestra cómo puede ser la responsabilidad activa sobre nosotros mismos y nuestro entorno.

Hombre Aurum África

Cosmética natural certificada por Aurum Africa: consejos de bricolaje para el aceite de marula ecológico

El aceite de marula ecológico es un producto polifacético: tanto para el cuidado facial y corporal como para el cuidado del cabello:

  • para el cuidado de la cara y el escote, calentar unas gotas de aceite de marula en las manos por la mañana y/o por la noche y masajear suavemente sobre la piel aún ligeramente húmeda.
  • como aceite corporal, es mejor masajear la piel aún húmeda directamente después de la ducha
  • Para conseguir un cabello bonito y brillante, masajee el aceite de marula orgánico en el cuero cabelludo antes de acostarse y luego déjelo actuar durante la noche tumbado en una toalla.
  • como cuidado de las puntas del cabello, amasar con moderación en las puntas si es necesario: en las puntas húmedas después de lavar el cabello o en el cabello seco entre usos

Contacte con

Aurum Africa GmbH
Mettenöschstr. 32
72336 Balingen
Teléfono: 07433/381273
Fax: 07433/381262
Correo electrónico: info@aurumafrica.eu
Internet: https://www.aurumafrica.eu

Aurum Africa GmbH está representada por: Director General Udo Reinhardt; Director General Augusto Stanzani

Para el B2B, los aceites vegetales también pueden solicitarse a granel.

Siga a Aurum África:

© Nextstep Pictures
Mujer de Aurum Africa con un árbol de marula

Créditos de las fotos:
Además de las imágenes de Aurum Africa, también se utilizaron fotos de Alexander Krivitskiy, Sam Burriss, Peinge Nakale, Alan J. Hendry, Johnny Chen, Christian Weiss en Unsplash.

¿Quiere convertirse en un VIP de la cosmética natural? Entonces, regístrese para recibir las noticias:

¿Quiere convertirse en un VIP de la cosmética natural? Entonces, regístrese para recibir las noticias:

Artículos relacionados

AGB | Protección de datos

es_ESEspañol