Aurum Africa Certified Organic Cosmetics - l'or liquide de l'Afrique

Aurum Africa Certified Organic Cosmetics - l'or liquide de l'Afrique
Partager sur facebook
Partager sur linkedin
Partager sur twitter
Partager sur email
Partager sur whatsapp

Contenu

Aurum Africa - Cosmétiques biologiques certifiés 

[collaboration avec Aurum Africa] Les cosmétiques naturels certifiés d'Aurum Africa sont la rencontre avec le berceau de l'humanité. La connaissance de ce qui est utilisé depuis des milliers d'années au cœur de l'Afrique comme protection et nourriture naturelle pour la peau et les cheveux se perpétue dans les produits d'Aurum Africa. En latin, "Aurum" signifie "or". L'or liquide de Aurum Africa provient des huiles végétales des noix des arbres Marula et Mongongo, qui sont obtenues en Namibie selon des méthodes traditionnelles. Ces huiles précieuses sont à la base de cosmétiques naturels et biologiques certifiés et produits de manière durable et équitable.

Aurum Africa zertifizierte Naturkosmetik : das Gold Afrikas
© Aurum Africa

 

Entretien avec Udo Reinhardt de Aurum Africa sur la certification des cosmétiques naturels et biologiques

Quelle était votre motivation pour faire certifier votre marque en tant que cosmétique naturelle ou biologique ?

Deux raisons principales ont certainement conduit à la certification de nos produits en tant que cosmétiques biologiques. La première est liée à notre conviction - c'est-à-dire celle de mon partenaire commercial italien Leandro et la mienne - qu'il y a beaucoup trop de produits et de marques dans le domaine des cosmétiques qui ne se préoccupent pas de la qualité et de l'effet (ou, plutôt, du danger pour la peau et l'organisme). Nous voulions contrer cela en déclarant clairement que "nos produits sont soumis à des tests de résistance".

La deuxième raison principale de la certification biologique est simplement d'ordre économique. Si, en tant que petite start-up dans ce segment, vous voulez mettre un pied dans la porte des détaillants correspondants, la certification est essentielle. Sans oublier, par exemple, la possibilité d'exposer au Vivaness de Nuremberg ou à d'autres salons de cosmétiques naturels. Pour être honnête, au début, je n'ai pas obtenu cette "force de certification", surtout en ce qui concerne nos huiles de peau pures, pressées à froid. Je ne pouvais pas imaginer ce qui pouvait arriver à un marula sauvage dans la savane africaine. Mais à la fin, nous avons dû nous plier aux diktats du marché.

Quelles sont les valeurs que vous associez à la certification ?

La confiance est fondamentale

La première valeur, et certainement la plus importante, est la "confiance". Nous travaillons avec un formulateur italien qui dirige sa propre entreprise de cosmétiques naturels depuis de nombreuses années. Dès le début, il était clair que nous n'utiliserions que des ingrédients pouvant facilement résister à la certification des cosmétiques biologiques. De plus, nous nous sentons engagés pour le bien commun. Nous voulons faire quelque chose de bien, dans le sens le plus pur du terme de l'église. Et cela veut dire du bien pour les communautés de Namibie et du Zimbabwe, d'où nous tirons les huiles, ainsi que pour la communauté d'ici.

L'équité doit être une évidence

Ce n'est pas directement lié à la certification, mais l'une des valeurs les plus importantes pour nous est l'équité. L'équité, en particulier vis-à-vis des populations locales, est indispensable dans une chaîne de commerce et de production qui n'est pas conçue pour maximiser les profits, mais plutôt pour jouir d'une coexistence adéquate. La reconnaissance et le respect, sans lesquels une coopération honnête n'est pas possible, sont directement liés à cela.

Il est impératif de connaître personnellement la situation dans les pays pour rendre hommage à leur travail. Enfin, j'aimerais mentionner le terme - malheureusement incroyablement galvaudé - qui apparaît dans une phrase sur deux de tout homme politique et qui met en jeu la "durabilité". Et parce que je n'entends plus ce terme, je le renomme, et j'appelle cette valeur "conscience de la valeur écologique", car sans cela nous n'irons pas très loin dans la situation déjà tendue de "notre" planète.

La consommation consciente en point de mire

Nous tous, producteurs et consommateurs, devons être de plus en plus conscients de ce que nous achetons, de qui, où et pourquoi. Et si je garde à l'esprit que la part de marché des cosmétiques naturels sur le marché des cosmétiques ne représente que 9%, je deviens craintif et anxieux. Parce que cela implique que plus de 90% des fabricants sont malveillants et négligent ce qui nous arrive ou ce qui arrive à "notre" environnement, (ou les deux). Et cela ne sera pas très différent dans de nombreux autres segments... il suffit de penser au commerce équitable.

Aurum Africa zertifizierte Naturkosmetik : das Gold Afrikas
©Alan J. Hendry sur Unsplash

 

Depuis quand et avec qui êtes-vous certifié ?

Nous sommes certifiés biologiques par Ecocert Greenlife depuis mai 2018 selon le standard Cosmos.

Vos attentes se sont-elles réalisées ?

En partie, mais en aucun cas, toutes nos attentes n'ont été satisfaites. L'une de nos attentes était, bien sûr, que les magasins d'alimentation naturelle de la République gèrent l'endroit, car ils peuvent enfin "acheter" nos produits cosmétiques, ainsi que les huiles pures de qualité certifiée biologique. Cela ne s'est pas vraiment réalisé. Le fait que nos huiles, que nous vendons dans des récipients plus grands, sont maintenant également certifiées biologiques, contribuera certainement à augmenter le volume des ventes.

Quel est votre souhait pour l'avenir de la certification des cosmétiques naturels ?

Je souhaite que nous trouvions une bonne façon de vendre au détail. Peut-être quelqu'un qui nous prenne par la main et nous montre comment nous pouvons obtenir une plus grande couverture avec nos modestes moyens et sans service sur le terrain, sans perdre toute notre marge. D'une manière générale, je souhaite pour l'avenir qu'au moins la partie la plus rationnelle de l'humanité, commence à parler haut et fort - afin que nous réussissions tous à remettre "notre" planète dans un état qui permettra aux générations futures de vivre en harmonie avec la nature.

Udo Reinhardt est directeur général de Aurum Africa GmbH.

Aurum Africa zertifizierte Naturkosmetik : das Gold Afrikas
© Aurum Africa

 

De l'or pur sur la peau : Aurum Africas : de précieuses huiles végétales de Namibie

Aurum Africa Organic Marula Oil - Cosmétiques certifiés biologiques avec le label COSMOS

Haut de 20 mètres, les majestueux marulas font partie de la vie en Afrique australe depuis des temps immémoriaux. Leur polyvalence se reflète dans les domaines les plus divers de la vie. Le fruit du marula est non seulement le préféré des éléphants, mais il symbolise également la fertilité en tant qu'arbre de mariage. Sa résistance prononcée au climat sec est frappante. Les marula sont considérés comme les rois des arbres africains.

L'huile extraite de ses graines brille d'or et est légère et tendre sur la peau. L'huile de marula biologique pressée à froid d'Aurum Africa protège la peau et les cheveux grâce à sa teneur élevée en antioxydants, en acides aminés et en flavonoïdes. Sa teneur en vitamine E stimule la formation de collagène et d'élastine. Comme l'huile de marula biologique contient beaucoup d'acides gras essentiels, elle est très populaire comme huile de soin équilibrante pour les peaux irritées.

L'huile de marula biologique est un produit cosmétique certifié biologique, qui protège durablement la peau et augmente naturellement son élasticité et sa résilience. Elle a une capacité fascinante à contrebalancer les différentes affections de la peau. Ainsi, les besoins des peaux sèches comme ceux des peaux grasses ou des peaux mixtes peuvent être équilibrés de manière optimale.

Aurum Africa Natural Mongongo Oil

L'huile précieuse et légèrement plus riche de Mongongo n'a été ajoutée que récemment à la gamme de pétrole d'Aurum Africa. L'huile de Mongongo sera bientôt certifiée comme produit cosmétique naturel. Cette certification COSMOS est en cours. L'arbre de Mongongo est un représentant endémique des savanes et des zones arides entre la Namibie, le Botswana et l'Afrique du Sud. Il poussera lui aussi jusqu'à 20 mètres de haut. Il ne porte des fruits qu'à partir de 25 ans. Ses noix sont une spécialité populaire dans le Kalahari. L'huile qui en est extraite est un aliment riche en nutriments. Pour soigner et protéger la peau du climat aride du désert, l'huile de Mongongo, aussi appelée huile de Manketti, est un classique de très longue tradition.

La force de l'huile de Mongongo réside dans sa capacité à protéger la peau et les cheveux contre l'adversité extérieure. Malgré son effet protecteur prononcé, l'huile de Mongongo a une consistance agréablement légère. Elle fond littéralement dans la peau. Son complexe d'acide alpha-linolénique, d'acide oléique, de vitamines et de minéraux en fait une huile de soin anti-âge très appréciée.

Aurum Afrique Huile naturelle de baobab

L'huile de baobab naturelle, pressée à froid et provenant de Aurum Africa, a une teneur particulièrement élevée en acides gras oméga 9, 6 et 3. Comme elle contient également beaucoup d'acide linoléique, elle est souvent utilisée pour renforcer la peau et lui redonner de l'élasticité, par exemple pour atténuer les vergetures. L'huile de baobab a un effet régénérateur intensif sur la peau et les cheveux. Sa certification en tant que cosmétique naturelle est toujours en cours.

YouTube

En chargeant la vidéo, vous acceptez la politique de confidentialité de YouTube.
En savoir plus

Charger la vidéo

© Aurum Africa

 

"The Big Five" - la synergie de cinq produits de soin de luxe dans une ligne de cosmétiques naturels

Les deux produits cosmétiques naturels "The Big Five" de Aurum Africa rendent hommage aux "Big Five of Africa", les cinq représentants les plus connus du grand jeu africain. Aurum Africa crée ses "Big Five" à partir des ingrédients les plus importants pour le soin de la peau dans les cosmétiques naturels du même nom : marula, baobab, beurre de karité, aloe vera et avocat biologiques. Ils sont soutenus par l'huile d'amande et d'olive, ainsi que par le moringa.

La crème pour le visage "Big Five" de COSMOS Organic Certified Natural Cosmetics est un soin complet, anti-âge et à absorption rapide. Elle peut être utilisée selon les besoins, de jour et/ou de nuit, et peut être bien complétée par les huiles Aurum Africa. La lotion pour le corps "Big Five" complète la crème de visage cosmétique naturelle certifiée comme lotion légère pour tout le corps. Sa certification en tant que cosmétique naturelle est toujours en cours.

YouTube

En chargeant la vidéo, vous acceptez la politique de confidentialité de YouTube.
En savoir plus

Charger la vidéo

© Aurum Africa

 

Commerce équitable + économie équitable = Aurum Africa

Aurum Africa est synonyme de commerce et de prix équitables. Ce faisant, Aurum Africa va un peu plus loin que le "commerce équitable" habituel. Aurum Africa poursuit le commerce équitable au sens large du terme. Cela signifie qu'en plus des prix équitables, la création d'une économie locale saine est également soutenue. L'échange en face à face est fondamental à cet égard.

Aurum Africa a soigneusement sélectionné ses partenaires en Namibie, connaît personnellement toutes les personnes impliquées et visite régulièrement la région de récolte. Environ 5 000 femmes des communautés rurales rendent possible la production de l'huile de marula. Un personnel qualifié et équitablement rémunéré est une évidence pour Aurum Africa. Une coopération équitable signifie aider les petits exploitants agricoles à améliorer leur niveau de vie. Afin de garantir que la plus grande partie possible des bénéfices reste dans le pays, Aurum Africa renonce aux intermédiaires.

Aurum Africa Certified Natural Cosmetics : une combinaison des cœurs de l'Afrique et de l'Europe

Aurum Africa GmbH est le projet conjoint de deux entreprises qui ont de nombreuses années d'expérience dans le commerce équitable avec les pays africains : Cetacea Service srl d'Italie et GAFPRO d'Allemagne. Toutes deux sont profondément attachées aux peuples, aux traditions et à la culture de l'Afrique australe, en particulier de la Namibie. GAFPRO est un membre fondateur de la "Fair-Band" (Association fédérale pour l'importation et la distribution équitable eV). La marque de cosmétiques naturels Aurum Africa incarne de manière actuelle le savoir traditionnel de l'Afrique australe et le sens de notre appartenance originelle à la nature. En même temps, Aurum Africa montre à quoi peut ressembler une prise de responsabilité active pour nous et notre environnement.

Aurum Africa zertifizierte Naturkosmetik : das Gold Afrikas
Alexandre Krivitskiy, Sam Burriss sur Unsplash

 

Aurum Africa Certified Natural Cosmetics : Conseils de bricolage pour l'huile de marula biologique

L'huile de marula biologique est un produit cosmétique complet pour les soins du visage et du corps ainsi que pour les cheveux :

  • Pour le soin du visage et du décolleté, matin et/ou soir, chauffez quelques gouttes d'huile de marula dans vos mains et massez doucement la peau, alors qu'elle est encore légèrement humide.
  • En tant qu'huile corporelle, massez directement sur la peau humide après la douche.
  • Pour de beaux cheveux brillants, massez le cuir chevelu avec l'huile de marula biologique avant de vous coucher et laissez reposer toute la nuit en enveloppant la tête dans une serviette.
  • Pour soigner les pointes des cheveux, pétrissez-les très modérément selon les besoins : dans les pointes humides après le lavage des cheveux ou dans les pointes sèches entre les lavages.

Contact:
AURUM Africa GmbH
Mettenöschstrasse 32
72336 Balingen D

Courriel : info@aurumafrica.eu
Site web et boutique : www.aurumafrica.eu

Pour les entreprises, les huiles végétales peuvent également être demandées en vrac.

Aurum Africa zertifizierte Naturkosmetik : das Gold Afrikas
©Peinge Nakale, Alexander Krivitskiy, Christian Weiss sur Unsplash

Crédits photos :
En plus des images d'Aurum Africa, des photos ont été utilisées par : Alexander Krivitskiy, Sam Burriss, Peinge Nakale, Alan J. Hendry, Johnny Chen, Christian Weiss sur Unsplash

Ne manquez pas nos nouvelles ! Inscrivez-vous ici :

Ne manquez pas nos nouvelles ! Inscrivez-vous ici :

Articles liés

Sceaux des cosmétiques biologiques - Comment reconnaître facilement les cosmétiques naturels certifiés

Cet aperçu présente les principaux labels de confiance actuellement attribués aux produits cosmétiques naturels et biologiques certifiés sur le marché européen et explique leurs principaux critères. Dans notre monde international et numériquement connecté, la certification des cosmétiques naturels et biologiques garantit que tous les cahiers des charges définis dans un standard de cosmétiques naturels et biologiques sont respectés par la marque certifiée.

fr_FRFrançais