Cosmetici organici certificati Aurum Africa - l'oro liquido dell'Africa

Cosmetici organici certificati Aurum Africa - l'oro liquido dell'Africa
Condividi su facebook
Condividi su linkedin
Condividi su twitter
Condividi su email
Condividi su whatsapp

Contenuto

Cosmetici organici certificati Aurum Africa 

[collaborazione con Aurum Africa] I cosmetici naturali certificati di Aurum Africa sono l'incontro con la culla dell'umanità. La conoscenza di ciò che è stato usato per migliaia di anni nel cuore dell'Africa come protezione e cibo naturale per la pelle e i capelli vive nei prodotti di Aurum Africa. "Aurum" in latino significa "oro". L'oro liquido di Aurum Africa proviene dagli oli vegetali delle noci degli alberi Marula e Mongongo, ottenuti in Namibia secondo metodi tradizionali. Questi oli preziosi sono la base del commercio equo e solidale, della produzione sostenibile e dei cosmetici naturali e biologici certificati.

Aurum Africa zertifizierte Naturkosmetik: das Gold Afrikas
© Aurum Africa

 

Intervista con Udo Reinhardt della Aurum Africa sulla certificazione dei cosmetici naturali e biologici

Qual è stata la sua motivazione per far certificare il suo marchio come cosmetico naturale o biologico?

Ci sono state sicuramente due ragioni principali che hanno portato a certificare i nostri prodotti come cosmetici biologici. La prima è legata alla nostra - cioè il mio socio italiano Leandro e io - convinzione che ci sono troppi prodotti e marchi nel campo della cosmesi che non si preoccupano minimamente della qualità e dell'effetto (o, si dovrebbe piuttosto dire, del pericolo per la pelle e l'organismo). Abbiamo voluto contrastare questo con la chiara affermazione "I nostri prodotti sono messi alla prova".

La seconda ragione principale della certificazione biologica è semplicemente economica. Se, come piccola start-up in questo segmento, si vuole mettere un piede nelle porte dei rivenditori corrispondenti, la certificazione è essenziale. Per non parlare, ad esempio, della possibilità di esporre alla Vivaness di Norimberga o ad altre fiere di cosmetici naturali. Ad essere onesti, all'inizio non capivo questa "forza della certificazione", soprattutto in relazione ai nostri oli puri spremuti a freddo. Non potevo immaginare cosa potesse accadere di male a un albero di Marula selvatico nella savana africana. Ma alla fine abbiamo dovuto piegarci ai dettami del mercato.

Quali valori associa alla certificazione?

La fiducia è fondamentale

Il primo e certamente più importante valore è la "fiducia". Lavoriamo insieme a un formulatore italiano che gestisce la sua azienda di cosmetici naturali da molti anni. Fin dall'inizio è stato chiaro che avremmo usato solo ingredienti che potessero sopportare facilmente la certificazione di cosmetici biologici. Come ulteriore valore, ci sentiamo impegnati per il bene comune. Vogliamo fare qualcosa di buono, nel senso più puro della parola della chiesa. E questo significa bene sia per le comunità in Namibia e Zimbabwe, da cui prendiamo gli oli, sia per la comunità qui.

L'equità dovrebbe essere una cosa ovvia

Non direttamente legato alla certificazione, ma uno dei valori più importanti per noi è l'equità. L'equità, soprattutto nei confronti delle popolazioni locali, è indispensabile in una catena commerciale e produttiva che non ha lo scopo di massimizzare i profitti, ma piuttosto di godere di un'adeguata convivenza. Direttamente legati a questo sono il riconoscimento e il rispetto, senza i quali non è possibile una cooperazione onesta.

Conoscere personalmente le situazioni dei paesi è imperativo per rendere omaggio al loro lavoro. E per ultimo, ma non meno importante, vorrei menzionare il termine - purtroppo nel frattempo incredibilmente abusato - che spunta in ogni seconda frase di qualsiasi politico che tira in ballo la "sostenibilità". E siccome non riesco più a sentire il termine, lo rinomino, e chiamo questo valore "Coscienza ecologica dei valori", perché senza questo non andremo molto lontano nella già tesa situazione del "nostro" pianeta.

Consumo consapevole in primo piano

Tutti noi, produttori e consumatori, dobbiamo essere sempre più consapevoli di cosa compriamo, da chi, dove e perché. E se tengo presente che la quota di mercato dei cosmetici naturali nel mercato dei cosmetici è di appena il 9%, mi viene paura e ansia. Perché questo implica che più del 90% dei produttori sono malevolmente negligenti di ciò che succede a noi o al "nostro" ambiente, (o entrambi). E questo non sarà molto diverso in molti altri segmenti ... basta pensare al commercio equo e solidale.

Aurum Africa zertifizierte Naturkosmetik: das Gold Afrikas
©Alan J. Hendry su Unsplash

 

Da quando e con chi è certificato?

Siamo certificati bio da Ecocert Greenlife da maggio 2018 secondo lo standard Cosmos.

Le sue aspettative si sono avverate?

In parte, ma non tutte le nostre aspettative sono state soddisfatte. Una delle nostre aspettative era, naturalmente, che i negozi di alimenti naturali della Repubblica avrebbero gestito il posto, perché finalmente sono in grado di "comprare" i nostri cosmetici, e anche gli oli puri in qualità biologica certificata. In realtà questo non si è avverato. Il fatto che i nostri oli, che vendiamo in contenitori più grandi, siano ora anche certificati biologici, aiuterà certamente ad aumentare il volume delle vendite.

Qual è il suo desiderio per il futuro della certificazione dei cosmetici naturali?

Vorrei che trovassimo un buon modo per vendere al dettaglio. Magari qualcuno che ci prenda per mano e ci mostri come possiamo ottenere una maggiore copertura con i nostri modesti mezzi e senza un servizio sul campo, senza perdere tutto il nostro margine. In generale, mi auguro per il futuro che almeno la parte più razionale dell'umanità, cominci a parlare a voce alta - in modo che tutti riusciamo a consegnare il "nostro" pianeta in uno stato che permetta alle generazioni future di vivere in armonia con la natura.

Udo Reinhardt è amministratore delegato di Aurum Africa GmbH.

Aurum Africa zertifizierte Naturkosmetik: das Gold Afrikas
© Aurum Africa

 

Oro puro sulla pelle: I preziosi oli vegetali della Namibia di Aurum Africas

Aurum Africa Organic Marula Oil - Cosmetici organici certificati con etichetta COSMOS

Alti fino a 20 metri, i maestosi alberi Marula fanno parte della vita dell'Africa meridionale da tempo immemorabile. La loro versatilità si riflette nei settori più diversi della vita. Il frutto dell'albero di Marula non è solo il preferito dagli elefanti, ma simboleggia anche la fertilità come albero di nozze. Colpisce la sua pronunciata resistenza al clima secco. Gli alberi Marula sono considerati i re degli alberi africani.

L'olio estratto dai suoi semi brilla dorato e si sente leggero e tenero sulla pelle. L'olio di Marula biologico spremuto a freddo di Aurum Africa protegge la pelle e i capelli con il suo alto contenuto di antiossidanti, aminoacidi e flavonoidi. Il suo contenuto di vitamina E stimola la formazione di collagene ed elastina. Poiché l'olio organico di Marula contiene molti acidi grassi essenziali, è molto popolare come olio di cura equilibrante per la pelle irritata.

L'olio di marula biologico è un prodotto cosmetico organico certificato, protegge la pelle in modo sostenibile e aumenta naturalmente la sua elasticità e resilienza. Ha un'affascinante capacità di controbilanciare varie condizioni della pelle. Così, le esigenze della pelle secca così come la pelle grassa o la pelle mista possono essere bilanciate in modo ottimale.

Aurum Africa Olio naturale di Mongongo

Il prezioso olio di Mongongo, leggermente più ricco, è stato aggiunto solo recentemente alla gamma di oli di Aurum Africa. L'olio di Mongongo sarà presto certificato come cosmetico naturale. Questa certificazione COSMOS è in corso. L'albero di Mongongo è un rappresentante endemico delle savane e delle zone aride tra Namibia, Botswana e Sudafrica. Anch'esso cresce fino a 20 metri di altezza. Dà frutti solo a partire dai 25 anni di età. Le sue noci sono una specialità popolare nel Kalahari. L'olio che se ne ricava è un alimento ricco di sostanze nutritive. Per curare e proteggere la pelle dal clima arido del deserto, l'olio di Mongongo, chiamato anche olio di Manketti, è un classico con una tradizione molto lunga.

La forza dell'olio di Mongongo sta nella sua capacità di proteggere la pelle e i capelli dalle avversità esterne. Nonostante il suo pronunciato effetto protettivo, l'olio di Mongongo ha una consistenza piacevolmente leggera. Si scioglie letteralmente sulla pelle. Il suo complesso di acido alfa-linolenico, acido oleico, vitamine e minerali lo rende un apprezzato olio anti-invecchiamento per la cura della pelle.

Aurum Africa Olio naturale di Baobab

L'olio naturale di Baobab spremuto a freddo di Aurum Africa ha un contenuto particolarmente elevato di acidi grassi omega 9, 6 e 3. Poiché contiene anche molto acido linoleico, viene spesso utilizzato per rafforzare la pelle e ripristinare l'elasticità, ad esempio per attenuare le smagliature. L'olio di baobab ha un intenso effetto rigenerante sulla pelle e sui capelli. La sua certificazione come cosmetico naturale è ancora in corso.

YouTube

Caricando il video, accetti l'informativa sulla privacy di YouTube.
Per saperne di più

Carica il video

© Aurum Africa

 

"The Big Five" - la sinergia di cinque prodotti di lusso in una linea di cosmetici naturali

I due prodotti cosmetici naturali "The Big Five" di Aurum Africa rendono omaggio ai "Big Five of Africa", i cinque rappresentanti più noti della grande selvaggina africana. Aurum Africa crea i suoi "Big Five" degli ingredienti più importanti per la cura della pelle nell'omonima cosmetica naturale: marula biologica, baobab, burro di karité, aloe vera e avocado. Sono supportati dall'olio di mandorla e di oliva, così come dalla moringa.

La crema viso "Big Five" della COSMOS Organic Certified Natural Cosmetics è una cura per il viso a rapido assorbimento, anti-invecchiamento e a tutto tondo. Può essere usata secondo necessità, giorno e/o notte, e può essere ben completata con gli oli Aurum Africa. La lozione per il corpo "Big Five" completa la crema viso certificata cosmetica naturale come lozione leggera per tutto il corpo. La sua certificazione cosmetica naturale è ancora in corso.

YouTube

Caricando il video, accetti l'informativa sulla privacy di YouTube.
Per saperne di più

Carica il video

© Aurum Africa

 

Commercio Equo + Economia Equa = Aurum Africa

Aurum Africa è sinonimo di commercio equo e prezzi equi. Nel fare ciò, Aurum Africa va un passo oltre il solito "commercio equo". Aurum Africa persegue il commercio equo nel senso più ampio. Ciò significa che, oltre ai prezzi equi, si sostiene anche la creazione di una sana economia locale. Fondamentale qui è lo scambio faccia a faccia.

Aurum Africa ha selezionato con cura i suoi partner in Namibia, conosce personalmente tutte le persone coinvolte e visita regolarmente la regione del raccolto. Circa 5.000 donne delle comunità rurali rendono possibile la produzione dell'olio di marula. Il personale qualificato e pagato equamente è una cosa ovvia per Aurum Africa. Cooperazione equa significa aiutare i piccoli agricoltori a migliorare il loro standard di vita. Per garantire che la maggior parte possibile dei profitti rimanga nel paese, Aurum Africa rinuncia agli intermediari.

Cosmetici naturali certificati Aurum Africa: una combinazione di cuori d'Africa e d'Europa

Aurum Africa GmbH è il progetto congiunto di due aziende che hanno molti anni di esperienza nel commercio equo con i paesi africani: Cetacea Service srl dall'Italia e GAFPRO dalla Germania. Entrambe sono profondamente legate al popolo, alle tradizioni e alla cultura dell'Africa meridionale, in particolare della Namibia. GAFPRO è un membro fondatore della "Fair-Band" (Associazione federale per l'importazione e la distribuzione equa eV). La marca di cosmetici naturali Aurum Africa incarna in modo attuale la conoscenza tradizionale dell'Africa del sud e il senso della nostra appartenenza originale alla natura. Allo stesso tempo, Aurum Africa mostra come può essere l'assunzione attiva della responsabilità per noi e per il nostro ambiente.

Aurum Africa zertifizierte Naturkosmetik: das Gold Afrikas
©Alexander Krivitskiy, Sam Burriss su Unsplash

 

Cosmetici naturali certificati Aurum Africa: Suggerimenti fai da te per l'olio di marula biologico

L'olio organico di marula è un cosmetico a tutto tondo per la cura del viso e del corpo e per la cura dei capelli:

  • Per la cura del viso e del décolleté al mattino e/o alla sera, scaldare alcune gocce di olio di marula nelle mani e massaggiare delicatamente la pelle, mentre è ancora leggermente umida.
  • Come olio per il corpo, massaggiare direttamente sulla pelle umida dopo la doccia.
  • Per capelli belli e lucenti, massaggiate l'olio di marula biologico sul cuoio capelluto prima di andare a letto e poi lasciate agire durante la notte con la testa avvolta in un asciugamano.
  • Come cura per le punte dei capelli, impastare con molta parsimonia nelle punte secondo necessità: nelle punte bagnate dopo il lavaggio dei capelli o nelle punte asciutte tra i lavaggi.

Contatto:
AURUM Africa GmbH
Mettenöschstrasse 32
72336 Balingen D

Email: info@aurumafrica.eu
Sito web e negozio: www.aurumafrica.eu

Per il B2B, gli oli vegetali possono essere richiesti anche in formati sfusi.

Aurum Africa zertifizierte Naturkosmetik: das Gold Afrikas
©Peinge Nakale, Alexander Krivitskiy, Christian Weiss su Unsplash

Crediti fotografici:
Oltre alle immagini di Aurum Africa, sono state utilizzate foto di: Alexander Krivitskiy, Sam Burriss, Peinge Nakale, Alan J. Hendry, Johnny Chen, Christian Weiss su Unsplash

Non perdere le nostre notizie! Iscriviti qui:

Non perdere le nostre notizie! Iscriviti qui:

Articoli correlati

it_ITItaliano